SORA-500 잔혹한 드럼통 섹스, 밀실에서의 고문과 트라우마 훈련, 메타에게 찔린 호시노 나츠키와 함께 여름방학